台湾の語学学校で使われている新版実用視聴華語vol.1第九課の文法について解説します。
第九課で覚える文法の一覧
①場所を表す言葉
I.地名、国名
そのまま単語を覚えるだけですので、特に解説はありません。
II.位置、場所
「面」と「邊」の違いについては、「面」は言葉の通り面で表せる場所=机の上などの時に使います。
「邊」は漠然としていますが、空間的に上にある時に使います。
ただ、厳密に使い分けている人は少ない印象です。
上の方の棚、何て言う時も「上面」と言っているのを聞いたことがあります。
III.名詞+場所
名詞の後ろにII.の言葉を加えた表現です。
②人・物の場所を表す表現
文法.1
書 在 哪裡？
本はどこですか？
書 在 桌子上。
本は机の上です。
主語(S)+在+(PW)の表現です。
PW(Place Word)には場所を表す言葉が入ります。
例文.1
1.我父母都在日本。
私の父と母は二人とも日本にいます。
2.請問，洗手間在哪裡？
すみません、お手洗いはどこですか？
洗手間在那邊。
お手洗いは、あの辺りです。
3.他的東西在椅子底下。
彼の物は椅子の下にあります。
4.你的筆在我這裡。
あなたのペンは私の所にあります。
5.現在他不在家，他在學校裡。
彼は今家にいません、彼は学校の中にいます。
6.爸爸不在書房，也不再客廳。
父は書斎にはいません、客間にもいません。
練習問題と解答例
問1.大衛在外面。
問2.書在桌子上。
問3.筆在書旁邊。
問4.狗在桌子底下。
問5.桌子在家裡面。
③「有」を使った場所/存在を表す表現
文法.1
哪裡 有 華文報？
どこに中国語の新聞が有りますか？
圖書館裡 有 華文報。
図書館の中に中国語の新聞があります。
PW+有+名詞(N)で、名詞が有る場所を表す表現です。
例文.1
1.樓上有三個房間。
上の階には部屋が三部屋あります。
2.桌子上有一個杯子。
机の上にはコップが一つあります。
3.我家那裡沒有好飯館。
私の家の辺りには、良いレストランがありません。
4.學校附近有很多商店。
学校の近くには沢山のお店があります。
5.那間屋子裡沒有人。
あの部屋の中には誰もいません。
6.那邊有很多房子。
あの辺りには沢山の家があります。
練習問題と解答例
問1.椅子底下有一隻貓。
問2.桌子上面有一個杯子。
問3.桌子旁邊有兩個人。
問4.屋子裡有一個杯子/兩個人/一隻貓/一張椅子/一張桌子。
④「在」を使った場所/存在を表す表現
文法.1
他 在 大學 念 書。
彼は大学で勉強をしています。
主語(S)+在+PW+動詞(V)+目的語(O)で、主語が存在している場所を表す表現です。
例文.1
1.父親在書房裡看書呢。
父は書斎で本を読んでいます。
2.我不常在餐廳吃飯。
私はあまりレストランで食事をしません。
3.你現在在哪裡做事？
あなたは今、どこで何をしていますか？
我在大學教書。
私は大学で教師をしています。
4.媽媽在客廳裡看電視呢。
母は客間でテレビを見ています。
5.他哥哥姐姐都在美國念書。
彼の兄と姉はどちらもアメリカで勉強をしています。
6.他們在大樓前面説話呢。
彼らはビルの前で話をしています。
練習問題と解答例
問1.父親在看報紙。
問2.母親在做飯。
問3.哥哥在念書。
問4.姐姐在吃飯。
問5.妹妹在唱歌。
問6.弟弟在跳舞。
⑤場所による名詞の修飾表現
文法.1
(在) 桌子上 的 那本書。
机の上のあの本。
(在)+PW+的+名詞(N)で、存在している場所で名詞を修飾します。
例文.1
1.前面的那個人是我朋友。
前のあの人は私の友達です。
2.東一路的那些房子都很貴。
東一路のあれらの部屋はどれも高いです。
3.在你家前面的那輛汽車是我的。
あなたの家の前のあの車は私のです。
4.我家附近的飯館都不錯。
私の家の付近のレストランはどれも悪くないです。
5.他家在學校後面(的)那個大樓的五樓。
彼の家は学校の後ろのビルの5階です。
6.你前面(的)那本書上的那枝筆是他的。
あなたの前のその本の上にある、あのペンは彼のです。
練習問題と解答例
問1.在張家前面的那位先生是張先生。
問2.在張家裡面的那位太太是張太太。
問3.在張先生旁邊的那個孩子是張先生的女兒。
問4.在那輛車裡面的那個人是張先生的朋友。
問5.在後面的那輛車是張家的。
問6.在前面的那輛車是張家朋友的。
問7.在汽車後面的那隻狗很大。
⑥「離」を使った距離を表す表現
文法.1
我家 離 學校 不太 遠。
私の家は学校から遠くありません。
名詞(N)+離+名詞(N)+副詞(ADV)+遠/近の文法で、ある場所からある場所までの距離を表現します。
例文.1
1.台灣離美國真遠。
台湾からアメリカはとても遠いです。
2.我家離他家不近。
私の家から彼の家は近くないです。
3.那家法國餐廳離這裡不遠。
そのフランス料理のレストランはここから遠くないです。
4.他買的那所房子離學校不太遠，也不太近。
彼が買ったあの家は学校から遠くもないし、近くもないです。
5.圖書館離宿舍很近。
図書館から宿舎は近いです。
練習問題と解答例
問1.我家離飯館很近。
問2.我家離圖書館很遠。
問3.老師家離圖書館很近。
問4.我家離老師家不太遠，也不太近。
問5.書店離我家不遠。
第九課の文法は以上です。
お疲れ様でした！これで新版実用視聴華語vol.1の3/4が修了です。
残り3課も頑張っていきましょう~！
コメント