新版実用視聴華語vol.1第三課-文法

実用視聴華語

新版実用視聴華語vol.1第三課-文法と日本語訳




台湾、中国文化大学の中国語クラスで使われている新版実用視聴華語vol.1の第三課で出てくる文法を解説します。

授業でわからない所があったら、必ずその日の内に担任か補修クラスの先生に聞く癖をつけましょう。
次の日の授業は、今日の授業がわかっている前提で進みますからね。後回しにして次の日に聞こうとか考えていると、微妙にわからないが積み重なって取り返しがつかなくなっちゃいますよー。

第三課で覚える文法の一覧

①主語+動詞+目的語の文章

文法.1

我 (不) 看 書。
私は本を読みます(読みません)。


S(主語)+(Neg-)(否定表現)+V(動詞)+O(目的語)の文法です。
動詞の前に否定表現を入れると、否定形になります。

 

例文.1

我買書,他不買書。
私は本を買います、彼は本を買いません。

他要日本筆,不要德國筆。
彼は日本のペンが欲しいです、ドイツのペンは欲しくありません。

我看電影,也看電視。
私は映画を見ます、テレビも見ます。

 

文法.2

他 (沒) 有 報。
彼は新聞を持っています(持っていません)。


S(主語)+(Neg-)(否定表現)+有+O(目的語)の文法です。
Oを持っている(持っていない)。という表現になります。

 

例文.2

我買書,他不買書。
私は車を持っています。

他要日本筆,不要德國筆。
私達は、みんなフランス語の本を持っていません。

我看電影,也看電視。
私は英語の新聞を持っています、中国語の新聞は持っていません。

 

練習問題と解答例

問1.王先生沒看電視,王太太看電視。

問2.王太太看電視。

問3.王先生看書。

問4.王先生沒有咖啡。

問5.王太太沒看書。

 

②主語+動詞+否定表現+動詞+目的語?の疑問文

文法.1

他 買 不買 英文書?
あなたは英語の本を買いますか?

你 有 沒有 筆?
あなたはペンを持っていますか?


S(主語)+V(動詞)+Neg-V(否定表現+動詞)+O(目的語)?で作る疑問文です。
動詞を重ねて、間に否定表現を挟むことで疑問文にすることができます。
第二課で出てきた「你熱不熱?」と同じように、少しくだけた感じで相手の意見を聞く際に良く使われます。

 

例文.1

你喜(歡)不喜歡汽車。
我很喜歡。
あなたは車が好きですか?
私は車が好きです。

你們有沒有日本東西?
我有,可是他沒有。
あなた達は日本の物を持っていますか?
私は持っています、しかし、彼は持っていません。

 

文法.2

他 買 中文書 不買?
彼は中国語の本を買いますか?

你 有 筆 沒有?
あなたはペンを持っていますか?


S(主語)+V(動詞)+O(目的語)+Neg-(否定表現)+V(動詞)?
文法.1とは違い、目的語の後ろに否定表現+動詞が来ています。
意味は同じですが、日常生活ではこの言い回しはあまり使われず上の言い方が良く使われます。

 

例文.2

你們看德國電影不看?
我們都不看。
あなた達はドイツの映画を見ますか?
私達は、みんな見ません。

他們有日文報沒有?
他們都有日文報。
彼らは日本語の新聞を持っていますか?
彼らは、みんな日本語の新聞を持っています。

 

練習問題と解答例

問1.王小姐要筆不要?

問2.李太太有中文書沒有?

問3.你看英文報不看?

問4.張太太喜歡不喜歡貓?

問5.你有沒有中國茶?

問6.他們買不買書?

 

③助動詞を使った文章

文法.1

我 (不)要 買 筆。
私はペンを買いたいです(買いたくないです)。


S(主語)+(Neg-)AV((否定表現)助動詞)+V(動詞)+O(目的語)という助動詞を使った表現です。
応用が利く文法ですので、基本の文型をしっかり覚えましょう!

 

例文.1

我們都要買書。
私達は、みんな本を買いたいです。

張小姐很喜歡買東西。
張さんは、物を買うのが好きです。

你要不要看中文報?
謝謝,我不要。
あなたは中国語の新聞がいりますか?
ありがとうございます、私はいりません。

美國人都喜歡看電視嗎?
美國人不都喜歡看電視。
アメリカ人はみんな、テレビを見るのが好きですか?
アメリカ人みんながテレビを見るのが好きではありません(好きとは限りません)。

 

練習問題と解答例

問1.我喜歡看書。

問2.我要買書。

問3.我要買日文書。

問4.我們喜歡看報。

問5.我要看英文報。

問6.他要看華文報。

 

④目的語を置き換えた表現

文法.1

英文報,我 不 看。
英語の新聞、私は見ません。

法文書、英文書,我 都 有。
フランス語の本、英語の本、私はどれも持っています。


O(目的語)+,+S(主語)+(Neg-)(否定表現)+V(動詞)という、目的語を文頭に持ってきた表現です。
いわゆる、倒置法です。
日常生活では余り見かけない言い回しですね。

 

例文.1

中文,英文,他都懂。
中国語、英語、彼はどちらもわかります。

美國車,日本車,我都不買。
アメリカ車、日本車、私はどちらも買いません。

法國東西,我不都喜歡。
フランスの物は、私は全て好きという訳ではありません。

電影,我看;電視,我不看。
映画、私は見ます。テレビ、私は見ません。

德文書,他沒有;法文書,他也沒有。
ドイツ語の本、彼は持っていません。フランス語の本も、彼は持っていません。

 

練習問題と解答例

問1.華文報,你有沒有?

問2.書,你要買;筆,你也要買。

問3.日本東西,德國東西,我都有。

問4.電影,電視,我都不喜歡看。

問5.英文,法文,李先生都不懂。

以上で、実用視聴華語vol.1第三課の文法は終わりです。
第三課の本文と単語の復習はこちらから!


新版実用視聴華語vol.1第三課-単語
新版実用視聴華語vol.1第三課-単語と日本語訳

新版実用視聴華語vol.1第三課の単語を日本語訳付きで解説します。 授業の予習、復習に役立ててください。 語学力を支えるのはやはり語彙力です。 私自身もそうですが、語彙力を増やすのを止めると中国語の上 ...

続きを見る







-実用視聴華語
-

Copyright© まちゃin台湾 , 2020 All Rights Reserved.