新版実用視聴華語vol.2第六課-単語と日本語訳

新版実用視聴華語vol.2第六課の単語を日本語訳付きで解説します。

新版実用視聴華語vol.2第六課-単語と日本語訳

1.歡迎 Huānyíng　歓迎する
我很歡迎你們來我家玩。
私は皆さまのご来訪を歓迎します。

王先生，王太太，歡迎，歡迎，請進。
王さん、奥さん、ようこそ、お入りください。

2.搬 Bān　引っ越しをする
陳老師上個月已經搬到英國去了。
陳先生は先月すでにイギリスに引っ越しました。

搬家 Bānjiā　引っ越しをする
你什麽時候要搬家？需不需要我幫忙？
あなたはいつ引っ越しするのですか？何か手伝いは必要ですか？

3.林 Lín　苗字

4.陳 Chén　名字

5.出去 Chūqù　外に出る/去る
愛美不在家，她剛出去了。
愛美は家にいません、彼女はさっき外出しました。

出 Chū　出る

出來 Chūlái　出て来る

6.超級市場/超市 Chāojí shìchǎng/Chāoshì　スーパーマーケット
離這裡最近的超級市場在哪裡？
ここから一番近いスーパーマーケットはどこですか？

市場 Shìchǎng　市場

場 Chǎng　場所

機場 Jīchǎng　空港

7.接 Jiē　迎えに行く
我今天下午要去機場接朋友。
私は今日の午後空港に友達を迎えに行きます。

8.送 Sòng　送る
時間不早了，我開車送你回家吧！
時間も遅いので、車で家まで送りますよ！

這張桌子，請你送到他家去。
このテーブルを彼の家まで送ってください。

林小姐不在家，她到機場送朋友去了。
林さんは家にいません、彼は空港まで友達を送りに行きました。

這張畫是朋友送我的。
この絵は友達が私にくれたものです。

9.平常 Píngcháng　普段/平常
平常晚上我十點睡覺。
普段の夜、私は十時に寝ています。

在台北坐捷運上班，上課很平常。
台北では地下鉄で通勤通学をするのが一般的です。

10.有空 Yǒu kòng　自由な時間が有る
有空的時候，我常跟朋友去看電影。
時間が有る時、私はよく友達と映画を見に行きます。

空 Kōng　空き時間

11.需要 Xūyào　必要/必要なもの
每個人都需要朋友。
誰にでも友達は必要です。

大明生病了，需要休息幾天。
大明は病気になりました、数日休む必要があります。

你有什麽時候，可以打電話給我。
あなたはいつでも、私に電話をかけてきていいです。

12.改天 Gǎitiān　別の日
我得走了，改天再見。
私は行かなければいけません、また別の日に会いましょう。

改 Gǎi　変える/修正する

13.談 Tán　会話をする
我很累，今天不想談這件事。
私は疲れました、今日はあの件は話したくありません。

談話 Tánhuà　会話をする
他們在書房裡談話，你等一下在進去。
彼らは書斎で話をしています、すこし待ってから入ってください。

14.郊區 Jiāoqū　郊外
趙先生的家在郊區，他每天開車到市區上班。
趙さんの家は郊外にあります、彼は毎日車で市街地まで通勤しています。

地區 Dìqū　地区

市區 Shìqū　市街地

15.地址 Dìzhǐ　住所
我沒有他的地址，不能寄東西給他。
私は彼の住所を知りません、彼に物を送ることはできません。

16.拿 Ná　手にもって運ぶ
這杯咖啡，請你拿給她。
このコーヒーを彼にあげてください。

17.進來 Jìnlái　入って来る
歡迎，歡迎，請進來坐坐。
ようこそ、中に入ってお座りください。

進 Jìn　進

進出 Jìnchū　中に入る

請進 Qǐngjìn　どうぞお入りください

18.盤子 Pánzi　トレイ/プレート

盤 Pán　トレイやプレートの量詞

19.寄 Jì　郵便物を送る
昨天你寄給媽媽什麽東西？
昨日あなたは母親に何を送ったのですか？

20.跑 Pǎo　走る
我弟弟比我矮，可是他跑得比我快。
私は弟より背が低い、しかし走るのは私の方が速いです。

21.放 Fàng　置く
這些盤子，請你放在桌子上。
このトレイをテーブルの上に置いてください。

22.出門 Chūmén　出かける
星期天我不常出門，我喜歡在家看電視。
私は日曜日いつも外出するわけではありません、私は家でテレビを見るのが好きです。

23.頁 Yè　ページ

24.行 Xíng　行
你説的那個語法在第幾頁第行？
あなたが話している、その文法は何ページの何行ですか？

第六課の単語は以上です。